Mushi to Uta (Песни насекомых)

Вкусный сборник, третья и четвертая истории в любимые. Спасибо за перевод)

После четвертой главы можно помыть слезами пол.
Пронзительно, загадочно, цепляет и активирует мыслительные процессы.
Манга является одновременно научно-фантастической и психологической работой, с тонкими полутонами человеческих эмоций, которые испытывают, собственно, существа, от людей несколько отличающиеся физиологически. :)
Отличное продолжение сборника "В 25-м часу отпуска". Для меня это глоток свежего воздуха в тоннах космических опер и постапокалиптики (собсна, большинство продуктов современной фантастики). Здесь всё очищено от информационного шума, изящно, вступает в прямой диалог с космосом, природой, эмоциями, и этим разительно не похоже на подражание попсовым сюжетам (как это делают создатели популярных манг для широкой аудитории).
Честно, я бы принесла мангу в музей современного искусства, настолько она похожа по духу на одно из направлений XX века - модернизм. Стильная, но уютная работа получилась. Переводчикам и Итикаве-сенсей низкий поклон!

Замечательно. Огромное спасибо.

Ваааа

Нестандартные идеи и оригинальный стиль прекрасно получились!
Спасибо за перевод!

невероятно!

Вау

Интересно
Спасибо