Действие этой истории происходит в Средние века, когда черная смерть, известная как пандемия хонкая, преследует всю Европу. Шиксал, использует хойнкай...

Ран решается отрастить волосы. С той лишь поправкой, что в Генсокё вечно происходят странные вещи. И Ран они стороной не обошли....