Это второе side-story (сторонняя история) по Драконьему жемчугу, в котором говорится о персонаже «Веджета» и о его мыслях.

Бардок, отец Гоку, является сайянским воином низкого класса, который однажды получает способность видеть будущее своей расы. В том будущем он становится свидетелем гибели расы и теперь пытается сделать всё возможное, чтобы предотв...